Ai lucrat sau ai locuit o vreme în România și acum un dosar de imigrare, de cetățenie sau de angajare din altă țară îți cere „police certificate from Romania"? Se rezolvă, chiar dacă nu mai ești aici. Iată regulile, pe scurt.
Cine are nevoie de cazierul românesc
- foștii rezidenți străini: dosarele de imigrare (Canada, SUA, Australia, Marea Britanie) cer certificate de cazier din fiecare țară în care ai locuit, de regulă peste 6 luni (ghidul pentru viză);
- străinii care lucrează în România: angajatorii cer frecvent cazierul românesc la dosarul de personal, pe lângă actele de ședere;
- dosare de căsătorie, adopție sau studii care implică autorități străine ori românești.
Cum se obține în România
La orice ghișeu de cazier din țară, cu pașaportul sau actul de identitate valabil. Cererea se completează cu datele tale de identificare; dacă ai avut CNP (din permisul de ședere), trece-l în cerere. Pentru persoanele fără antecedente, eliberarea se face de regulă pe loc.
Cum se obține de la distanță
Dacă ai plecat deja din România, ai două căi:
- împuternicit cu procură specială: un prieten sau un avocat din România depune cererea în locul tău; procura se face la notar în țara ta, apoi se apostilează sau se supralegalizează și se traduce;
- online, prin InfoCazier: semnezi împuternicirea avocațială electronic, de pe telefon, iar certificatul vine pe e-mail; poți adăuga traducerea autorizată și apostila în aceeași comandă, ca documentul să fie gata de dosar.
Ți se cere cazierul din România și ești la mii de kilometri? Comanzi online, semnezi de pe telefon, iar noi ne ocupăm de tot: certificat, traducere, apostilă.
Comandă cazierul onlinede la 189 lei, pe e-mail, de regulă în 24-48 de ore
Forma cerută de dosarul tău
Certificatul se emite în română, așa că verifică cerințele dosarului: majoritatea autorităților străine vor traducere autorizată și, în afara UE, apostilă (pentru ce țări) ori supralegalizare. Cere-l aproape de data depunerii: e valabil 6 luni, dar multe autorități vor un act emis recent.